“魑魅魍魉”的读音是[ chī mèi wǎng liǎng ] ,这四个字里都带有一个“鬼”字,让人不由得联想到牛鬼蛇神、妖魔鬼怪。而“鬼”字的甲骨文字形上边是一个只剩下颅骨的头,下边像是人的身体。古人认为人死之后还有鬼魂存在,所以“鬼”的本义是指鬼魂。所以“魑魅魍魉”这四个字都与“鬼怪”有关。
很多人都认为“魑魅魍魉”是四种不同的鬼怪,事实上它们却是“魑”、“魅”、“魍魉”三种,分别指的是什么鬼怪呢?
-1-魑
魑字的读音是(chī),是一个形声字,从鬼,离声。本义是精怪名。
“魑”由“鬼”和“离”组成,“鬼”是鬼魂,而“离”在我们日常生活中经常会用到这个字,离开、离别等。但它其实还有另外一个意思,在《说文解字》中解释:离,山神,兽也。就是传说中的山林精怪,后来被写作“魑”,读作chī。
所以“魑”是山林精怪,西游记中那个“大王让我来巡山”的小妖便是“山怪”,也就是“魑”。
-2- 魅
魅字的读音是(mèi), 是个形声字,从鬼,未声。与魑一样,本义也是精怪名。
“魅”是由“鬼”(鬼魂)和“未”组成,“未”的甲骨文字形像是一棵长满了枝叶的树。所以“魅”就是山林中的一种树怪,幻化成美人的模样,魅惑男人后吸血。聂小倩就是被千年树妖所控制,这个树妖就是“魅”。
“魑”是山怪,“魅”是树妖,“魑魅”二字也经常被组合成一个词,用来表示能害人的山泽神怪,亦泛指鬼怪,也常被用来比喻坏人或邪恶势力。
-3- 魍魉
魍魉二字的读音是(wǎng liǎng),《搜神记》中说:“昔颛顼氏有三子,死而为疫鬼,一居江水,为虐鬼;一居若水,为魍魉鬼;一居人宫室,善惊人小儿,为小儿鬼。“ 就是说颛顼帝的三个儿子死后都成为了疫鬼,经常出没于江水流域,栖居在人居住的地方,擅长惊吓小孩,又会传播瘟疫。所以“魍魉”指的是瘟神、水鬼。
“魍魉”又作“罔两”,在春秋时期,左丘明著的《左传》中就有关于“罔两”的文献记载:“故民入川泽山林,不逢不若;螭魅罔两,莫能逢之,用能协于上下以承天体。” 杜预注:“罔两,水神。”
所以“魑魅魍魉”四个字中虽然包含了四个“鬼”字,但指的却是三种鬼怪。